{"id":24499,"date":"2023-07-11T12:03:08","date_gmt":"2023-07-11T10:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/comt.cat\/?p=24499"},"modified":"2023-07-11T12:03:09","modified_gmt":"2023-07-11T10:03:09","slug":"130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/","title":{"rendered":"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic"},"content":{"rendered":"\n<p>El metabuscador del portal terminol\u00f3gico <strong><a href=\"https:\/\/www.demcat.cat\/ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Ci\u00e8ncies de la Salut &#8211; DEMCAT<\/a> <\/strong>ha ampliado los contenidos consultables. Ahora permite acceder a 130.000 fichas terminol\u00f3gicas del \u00e1mbito de las ciencias de la salud y otras \u00e1reas afines, procedentes de setenta diccionarios. Adem\u00e1s, <strong>el portal ofrece la consulta de cerca de cuarenta diccionarios online, productos multimedia, comentarios y art\u00edculos terminol\u00f3gicos, y recopilaciones documentales, entre otros recursos, todos centrados en este \u00e1mbito.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los t\u00e9rminos se presentan con definiciones y notas complementarias en catal\u00e1n y, en la mayor\u00eda de los casos, equivalentes en castellano, franc\u00e9s e ingl\u00e9s. Cada ficha recoge tambi\u00e9n el \u00e1rea tem\u00e1tica espec\u00edfica, referida a los sub\u00e1mbitos incluidos en este portal, entre los que destacan las diferentes especialidades de la medicina, enfermer\u00eda, veterinaria o disciplinas como la gen\u00e9tica, la inmunolog\u00eda o la bioqu\u00edmica. Tambi\u00e9n informa, con un icono en cada ficha, de la obra de procedencia de los datos. <\/p>\n\n\n\n<p>El DEMCAT es un proyecto participativo promovido por el l&#8217;Institut d&#8217;Estudis Catalans; l&#8217;Acad\u00e8mia de Ci\u00e8ncies M\u00e8diques i de la Salut de Catalunya i de Balears; Enciclop\u00e8dia Catalana, SAU; el Centre de Terminologia TERMCAT, y el Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya, que tiene como objetivos principales mantener actualizada la terminolog\u00eda de las ciencias de la salud en lengua catalana y promover su difusi\u00f3n en todos los \u00e1mbitos de la atenci\u00f3n sanitaria.<\/p>\n\n\n\n<p>Este portal se dirige principalmente a los profesionales de la salud que tienen la necesidad de utilizar estos t\u00e9rminos en contextos comunicativos en catal\u00e1n, y traductores y mediadores ling\u00fc\u00edsticos que trabajan con textos especializados de este campo en editoriales, medios de comunicaci\u00f3n, universidades, etc .<\/p>\n\n\n\n<p>Os animamos a visitar este espacio web renovado ya hacerse suscriptores para recibir todas las novedades relacionadas con la terminolog\u00eda de las ciencias de la salud y \u00e1mbitos afines y tambi\u00e9n para hacernos llegar sus sugerencias y comentarios.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"514\" src=\"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-Pantalla-2023-07-11-a-las-11.49.51-1024x514.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-24494\" srcset=\"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-Pantalla-2023-07-11-a-las-11.49.51-1024x514.png 1024w, https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-Pantalla-2023-07-11-a-las-11.49.51-300x150.png 300w, https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-Pantalla-2023-07-11-a-las-11.49.51-768x385.png 768w, https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Captura-de-Pantalla-2023-07-11-a-las-11.49.51.png 1202w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El metabuscador del portal terminol\u00f3gico Ci\u00e8ncies de la Salut &#8211; DEMCAT ha ampliado los contenidos consultables. Ahora permite acceder a 130.000 fichas terminol\u00f3gicas del \u00e1mbito de las ciencias de la salud y otras \u00e1reas afines, procedentes de setenta diccionarios. Adem\u00e1s, el portal ofrece la consulta de cerca de cuarenta diccionarios online, productos multimedia, comentarios y&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3621,"featured_media":24501,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274,518,276],"tags":[],"class_list":["post-24499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-y-publicaciones","category-gl-noticias-actualidad","category-comt-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic - COMT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic - COMT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El metabuscador del portal terminol\u00f3gico Ci\u00e8ncies de la Salut &#8211; DEMCAT ha ampliado los contenidos consultables. Ahora permite acceder a 130.000 fichas terminol\u00f3gicas del \u00e1mbito de las ciencias de la salud y otras \u00e1reas afines, procedentes de setenta diccionarios. Adem\u00e1s, el portal ofrece la consulta de cerca de cuarenta diccionarios online, productos multimedia, comentarios y...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COMT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-11T10:03:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-11T10:03:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Destacada-terminologia-buscador--1024x465.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Maria L\u00f3pez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Maria L\u00f3pez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Maria L\u00f3pez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3d70cec3fd8489ddeff389e08b95ba8\"},\"headline\":\"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic\",\"datePublished\":\"2023-07-11T10:03:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-11T10:03:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/\"},\"wordCount\":347,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Destacada-terminologia-buscador-.jpg\",\"articleSection\":[\"Actualidad y publicaciones\",\"GL Noticias Actualidad\",\"Noticias del COMT\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/\",\"name\":\"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic - COMT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Destacada-terminologia-buscador-.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-11T10:03:08+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-11T10:03:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3d70cec3fd8489ddeff389e08b95ba8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Destacada-terminologia-buscador-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Destacada-terminologia-buscador-.jpg\",\"width\":1540,\"height\":700},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/\",\"name\":\"COMT\",\"description\":\"Col\u00b7legi de Metges de Tarragona\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c3d70cec3fd8489ddeff389e08b95ba8\",\"name\":\"Maria L\u00f3pez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8afd87060c22d8e6c753e162f6c88f6b4ecbd183c58fcac573fefd9b36c19fe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8afd87060c22d8e6c753e162f6c88f6b4ecbd183c58fcac573fefd9b36c19fe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a8afd87060c22d8e6c753e162f6c88f6b4ecbd183c58fcac573fefd9b36c19fe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Maria L\u00f3pez\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/author\\\/mlopez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic - COMT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic - COMT","og_description":"El metabuscador del portal terminol\u00f3gico Ci\u00e8ncies de la Salut &#8211; DEMCAT ha ampliado los contenidos consultables. Ahora permite acceder a 130.000 fichas terminol\u00f3gicas del \u00e1mbito de las ciencias de la salud y otras \u00e1reas afines, procedentes de setenta diccionarios. Adem\u00e1s, el portal ofrece la consulta de cerca de cuarenta diccionarios online, productos multimedia, comentarios y...","og_url":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/","og_site_name":"COMT","article_published_time":"2023-07-11T10:03:08+00:00","article_modified_time":"2023-07-11T10:03:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":465,"url":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Destacada-terminologia-buscador--1024x465.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Maria L\u00f3pez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Maria L\u00f3pez","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/"},"author":{"name":"Maria L\u00f3pez","@id":"https:\/\/comt.cat\/#\/schema\/person\/c3d70cec3fd8489ddeff389e08b95ba8"},"headline":"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic","datePublished":"2023-07-11T10:03:08+00:00","dateModified":"2023-07-11T10:03:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/"},"wordCount":347,"image":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Destacada-terminologia-buscador-.jpg","articleSection":["Actualidad y publicaciones","GL Noticias Actualidad","Noticias del COMT"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/","url":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/","name":"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic - COMT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Destacada-terminologia-buscador-.jpg","datePublished":"2023-07-11T10:03:08+00:00","dateModified":"2023-07-11T10:03:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/#\/schema\/person\/c3d70cec3fd8489ddeff389e08b95ba8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/#primaryimage","url":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Destacada-terminologia-buscador-.jpg","contentUrl":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Destacada-terminologia-buscador-.jpg","width":1540,"height":700},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/130-000-terminos-de-ciencias-de-la-salud-en-un-solo-clic\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/comt.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"130.000 t\u00e9rminos de ciencias de la salud en un solo clic"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comt.cat\/#website","url":"https:\/\/comt.cat\/","name":"COMT","description":"Col\u00b7legi de Metges de Tarragona","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comt.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/comt.cat\/#\/schema\/person\/c3d70cec3fd8489ddeff389e08b95ba8","name":"Maria L\u00f3pez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8afd87060c22d8e6c753e162f6c88f6b4ecbd183c58fcac573fefd9b36c19fe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8afd87060c22d8e6c753e162f6c88f6b4ecbd183c58fcac573fefd9b36c19fe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8afd87060c22d8e6c753e162f6c88f6b4ecbd183c58fcac573fefd9b36c19fe?s=96&d=mm&r=g","caption":"Maria L\u00f3pez"},"url":"https:\/\/comt.cat\/es\/author\/mlopez\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3621"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24503,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24499\/revisions\/24503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}