{"id":28951,"date":"2024-01-31T16:30:52","date_gmt":"2024-01-31T15:30:52","guid":{"rendered":"https:\/\/comt.cat\/?p=28951"},"modified":"2024-01-31T16:53:55","modified_gmt":"2024-01-31T15:53:55","slug":"el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/","title":{"rendered":"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya’m la llengua"},"content":{"rendered":"\n

El acto tendr\u00e1 lugar el pr\u00f3ximo 21 de febrero a las 18:00 horas y contar\u00e1 con la presencia del autor, el doctor Antoni Beltran<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

El l\u00e9xico del catal\u00e1n referido a la salud y a las enfermedades est\u00e1 pachucho y tiene unas cu\u00e1ntas lacras derivadas de la estandarizaci\u00f3n de la lengua y de la influencia del castellano. Los tirones y los desgarros ganan presencia a las consultas en detrimento de las estrebades y carns esqueixades, y els chichons y sarpullits<\/em> poco a poco pasan ante los nyanyos<\/em> y las granissades<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

El pr\u00f3ximo mi\u00e9rcoles 21 de febrero, en la sala Dr. Mallafr\u00e9<\/strong>, el Dr. Antoni Beltran presentar\u00e1 en el COMT esta obra que quiere ser una herramienta para recuperar un vocabulario popular y coloquial que hasta hace pocos a\u00f1os era vivo, expl\u00edcito y completamente natural; un lenguaje rellenado de sofocos, tropeles y cubriciones.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\u00a1Inscr\u00edbete al acto!<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Del mismo modo que se han recuperado palabras como sello, buz\u00f3n o acera en catal\u00e1n, tenemos que ser capaces de hacer el mismo con ventre de la cama, encarcarat o rogall<\/em>. Si nuestros antepasados, que no pudieron estudiar en catal\u00e1n, conservaron las palabras, ser\u00eda una triste paradoja que los j\u00f3venes de hoy los perdieran. \u00abDoctor, solo de pensarlo ya me vienen rimbomboris<\/em>\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

No te pierdas la presentaci\u00f3n de este libro que, en palabras de M\u00e0rius Serra en el pr\u00f3logo del libro lo cataloga como \u00abuna obra \u00fanica y muy oportuna, sobre todo en un momento en que se incorporan a nuestro estresado sistema sanitario muchos profesionales que no tienen el catal\u00e1n como lengua materna y que se pueden encontrar con pacientes que expresan sus males con palabras de baja frecuencia de aparici\u00f3n en los escritos m\u00e9dicos que conocen\u00bb<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"DESTACADA<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El acto tendr\u00e1 lugar el pr\u00f3ximo 21 de febrero a las 18:00 horas y contar\u00e1 con la presencia del autor, el doctor Antoni Beltran El l\u00e9xico del catal\u00e1n referido a la salud y a las enfermedades est\u00e1 pachucho y tiene unas cu\u00e1ntas lacras derivadas de la estandarizaci\u00f3n de la lengua y de la influencia del…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28948,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[274,517,518,276],"tags":[],"class_list":["post-28951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-y-publicaciones","category-gl-noticia-destacada-esp","category-gl-noticias-actualidad","category-comt-noticias"],"yoast_head":"\nEl COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya'm la llengua - COMT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya'm la llengua - COMT\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El acto tendr\u00e1 lugar el pr\u00f3ximo 21 de febrero a las 18:00 horas y contar\u00e1 con la presencia del autor, el doctor Antoni Beltran El l\u00e9xico del catal\u00e1n referido a la salud y a las enfermedades est\u00e1 pachucho y tiene unas cu\u00e1ntas lacras derivadas de la estandarizaci\u00f3n de la lengua y de la influencia del...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"COMT\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-31T15:30:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T15:53:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua-1024x465.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"465\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"comt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"comt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"comt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9c884d9eb13a1fd7c15c3899c93dbee\"},\"headline\":\"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya’m la llengua\",\"datePublished\":\"2024-01-31T15:30:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T15:53:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/\"},\"wordCount\":312,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua.webp\",\"articleSection\":[\"Actualidad y publicaciones\",\"GL Noticia Destacada esp\",\"GL Noticias Actualidad\",\"Noticias del COMT\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/\",\"name\":\"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya'm la llengua - COMT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua.webp\",\"datePublished\":\"2024-01-31T15:30:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T15:53:55+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9c884d9eb13a1fd7c15c3899c93dbee\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua.webp\",\"width\":1540,\"height\":700,\"caption\":\"DESTACADA Presentacio Ensenyamlallengua\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya’m la llengua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/\",\"name\":\"COMT\",\"description\":\"Col\u00b7legi de Metges de Tarragona\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e9c884d9eb13a1fd7c15c3899c93dbee\",\"name\":\"comt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4973b6e675aecb45ab4d3cc8daea28d3f2f37d475c99290bc0b7e7fcc73af7be?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4973b6e675aecb45ab4d3cc8daea28d3f2f37d475c99290bc0b7e7fcc73af7be?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4973b6e675aecb45ab4d3cc8daea28d3f2f37d475c99290bc0b7e7fcc73af7be?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"comt\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/comt.cat\\\/es\\\/author\\\/comt\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya'm la llengua - COMT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya'm la llengua - COMT","og_description":"El acto tendr\u00e1 lugar el pr\u00f3ximo 21 de febrero a las 18:00 horas y contar\u00e1 con la presencia del autor, el doctor Antoni Beltran El l\u00e9xico del catal\u00e1n referido a la salud y a las enfermedades est\u00e1 pachucho y tiene unas cu\u00e1ntas lacras derivadas de la estandarizaci\u00f3n de la lengua y de la influencia del...","og_url":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/","og_site_name":"COMT","article_published_time":"2024-01-31T15:30:52+00:00","article_modified_time":"2024-01-31T15:53:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":465,"url":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua-1024x465.webp","type":"image\/webp"}],"author":"comt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"comt","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/"},"author":{"name":"comt","@id":"https:\/\/comt.cat\/#\/schema\/person\/e9c884d9eb13a1fd7c15c3899c93dbee"},"headline":"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya’m la llengua","datePublished":"2024-01-31T15:30:52+00:00","dateModified":"2024-01-31T15:53:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/"},"wordCount":312,"image":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua.webp","articleSection":["Actualidad y publicaciones","GL Noticia Destacada esp","GL Noticias Actualidad","Noticias del COMT"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/","url":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/","name":"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya'm la llengua - COMT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua.webp","datePublished":"2024-01-31T15:30:52+00:00","dateModified":"2024-01-31T15:53:55+00:00","author":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/#\/schema\/person\/e9c884d9eb13a1fd7c15c3899c93dbee"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/#primaryimage","url":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua.webp","contentUrl":"https:\/\/comt.cat\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/DESTACADA-Presentacio-Ensenyamlallengua.webp","width":1540,"height":700,"caption":"DESTACADA Presentacio Ensenyamlallengua"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/comt.cat\/es\/el-comt-acogera-la-presentacion-del-libro-ensenyam-la-llengua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/comt.cat\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El COMT acoger\u00e1 la presentaci\u00f3n del libro Ensenya’m la llengua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/comt.cat\/#website","url":"https:\/\/comt.cat\/","name":"COMT","description":"Col\u00b7legi de Metges de Tarragona","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/comt.cat\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/comt.cat\/#\/schema\/person\/e9c884d9eb13a1fd7c15c3899c93dbee","name":"comt","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4973b6e675aecb45ab4d3cc8daea28d3f2f37d475c99290bc0b7e7fcc73af7be?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4973b6e675aecb45ab4d3cc8daea28d3f2f37d475c99290bc0b7e7fcc73af7be?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4973b6e675aecb45ab4d3cc8daea28d3f2f37d475c99290bc0b7e7fcc73af7be?s=96&d=mm&r=g","caption":"comt"},"url":"https:\/\/comt.cat\/es\/author\/comt\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28951"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28957,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28951\/revisions\/28957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/comt.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}